Hiob 5,14 (Elberfelder 2006):
„Bei Tage stoßen sie auf Finsternis, und am Mittag tappen sie wie bei der Nacht.“
Dieser Vers stammt aus der Rede
Elifas' von Teman, der ersten
Antwortrede im
Dialogteil des Buches Hiob. Kapitel 5 ist die
Fortsetzung seiner Rede, die
bereits in Kapitel 4 begonnen hat.
Elifas verteidigt eine traditionelle Weisheitstheologie:
Leid ist aus seiner Sicht eine Folge von persönlicher Schuld (Hi 4,7–9).
Gott züchtigt den Menschen, um ihn zu bessern (Hi 5,17–18).
Wer sich Gott unterordnet, dem wird Wohl ergehen (Hi 5,19–26).
Vers 14 ist Teil eines Abschnitts (Hi 5,12–16), in dem Elifas betont, dass Gott die listigen und gewalttätigen Menschen entlarvt und richtet.
| Hebräisch | Deutsch | Bedeutung |
|---|---|---|
| יוֹמָם (jomam) | „bei Tage“ | hellste Tageszeit |
| יִפְגְּעוּ־חֹשֶׁךְ | „stoßen sie auf Finsternis“ | wörtl. „sie treffen (plötzlich) auf Finsternis“ |
| וְכַֽלַּיְלָה יְמַשְׁשׁוּ בַֽצָּהֳרָיִם | „und am Mittag tappen sie wie bei der Nacht“ | starke Bildsprache: helle Tageszeit = dunkle Orientierungslosigkeit |
Ironischer Kontrast: Selbst am helllichten Tag geraten die Bösen in Finsternis – es fehlt ihnen an Führung, Licht, Wahrheit.
Das Bild erinnert an geistliche Blindheit, Ratlosigkeit, göttliches Gericht.
| Bibelstelle | Inhalt |
|---|---|
| 5. Mose 28,29 | „Und du wirst am Mittag tappen, wie der Blinde im Dunkeln tappt…“ (Gerichtsfolge des Bundesbruchs) |
| Jesaja 59,10 | „Wir tappen an der Wand wie Blinde … mitten am hellen Mittag wie in der Dämmerung.“ |
| Amos 8,9 | „Ich werde die Sonne am Mittag untergehen lassen…“ – Gericht über Israel |
| Micha 3,6 | „Darum wird Nacht über euch kommen … und es wird dunkel über ihnen werden am hellen Tag.“ – Warnung vor falschen Propheten |
| Johannes 11,10 | „Wer aber bei Nacht wandelt, der stößt sich …“ – geistliches Bild für Leben ohne das Licht Christi |
Diese Stellen belegen, dass geistliche Verblendung trotz äußerlich hellen Verhältnissen ein biblisches Gerichtsmotiv ist.
Hiob 5,14 lehrt:
Der gottlose Mensch kann trotz Klugheit, Macht und Tageslicht (bildlich für Möglichkeiten) plötzlich von Gottesgericht überrascht werden.
Finsternis am Tag ist Symbol für:
Göttliches Gericht
Orientierungslosigkeit
Entlarvung der Bosheit
Elifas wendet dieses Bild auf die Frevler an – indirekt auch auf Hiob, was jedoch theologisch problematisch ist (vgl. Gottes Korrektur in Hiob 42,7).
Obwohl Elifas' Aussage nicht im Munde Gottes steht, ist das Bild prophetisch nutzbar, z. B.:
Die Sonnenfinsternis am Tag ist Symbol für Gottes Eingreifen.
Amos 8,9 erfüllt sich teils bei der Kreuzigung Christi (Mt 27,45 – Finsternis von der 6. bis zur 9. Stunde = „am Mittag“).
In der Offenbarung werden Gerichte mit Finsternis, Verwirrung und Blindheit beschrieben (Offb 16,10).
Auch das Gericht über das geistlich blinde Babylon (vgl. Offb 18,23: „das Licht der Lampe wird nicht mehr in dir scheinen“).
| Bereich | Inhalt |
|---|---|
| Vers | Hiob 5,14 – „Bei Tage stoßen sie auf Finsternis…“ |
| Sprecher | Elifas von Teman |
| Kontext | Rede über Gottes Gericht über Listige & Gewalttätige |
| Bildsprache | „Tappen bei Tag“ = Gericht, Blindheit, Orientierungslosigkeit |
| Vergleichsstellen | 5Mo 28,29; Jes 59,10; Amos 8,9; Joh 11,10 |
| Prophetie-Bezug | Gericht Gottes über die Gottlosen; endzeitlich & messianisch deutbar |
| Heilsgeschichtlicher Hinweis | Symbolisch auch auf Christus bezogen – Finsternis am Kreuz |