Kapitel apg 24
apg 24:3:
dt.
παντη
ADV
auf jede Art und Weise
G3839
τε
PRT
und zwar
G5037
και
CONJ
und
G2532
πανταχου
ADV
überall
G3837
αποδεχομεθα
V-PNI-1P
freundlich in Empfang nehmen
G0588
κρατιστε
A-VSM-S
hochverehrt
G2903
φηλιξ
N-VSM
Felix
G5344
μετα
PREP
inmitten
G3326
πασης
A-GSF
alle
G3956
ευχαριστιας
N-GSF
Dank(barkeit)
G2169
apg 24:25:
dt.
διαλεγομενου
V-PNP-GSM
sich unterreden
G1256
δε
CONJ
aber
G1161
αυτου
P-GSM
selbst
G0846
περι
PREP
herum
G4012
δικαιοσυνης
N-GSF
Gerechtigkeit
G1343
και
CONJ
und
G2532
εγκρατειας
N-GSF
Enthaltsamkeit
G1466
και
CONJ
und
G2532
του
T-GSN
-
G3588
κριματος
N-GSN
Urteil
G2917
του
T-GSN
-
G3588
μελλοντος
V-PAP-GSN
erwarten
G3195
εσεσθαι
V-FDN
sein
G1510
εμφοβος
A-NSM
in Furcht
G1719
γενομενος
V-2ADP-NSM
werden
G1096
ο
T-NSM
-
G3588
φηλιξ
N-NSM
Felix
G5344
απεκριθη
V-ADI-3S
antworten
G0611
το
T-ASN
-
G3588
νυν
ADV
nun
G3568
εχον
V-PAP-ASN
haben
G2192
πορευου
V-PNM-2S
hingehen
G4198
καιρον
N-ASM
Zeitpunkt
G2540
δε
CONJ
aber
G1161
μεταλαβων
V-2AAP-NSM
erhalten
G3335
μετακαλεσομαι
V-FMI-1S
zu sich rufen
G3333
σε
P-2AS
du
G4771
apg 24:27:
dt.
διετιας
N-GSF
zwei Jahre
G1333
δε
CONJ
aber
G1161
πληρωθεισης
V-APP-GSF
voll machen
G4137
ελαβεν
V-2AAI-3S
nehmen
G2983
διαδοχον
N-ASM
Nachfolger
G1240
ο
T-NSM
-
G3588
φηλιξ
N-NSM
Felix
G5344
πορκιον
N-ASM
Porcius
G4201
φηστον
N-ASM
Festus
G5347
θελων
V-PAP-NSM
wollen
G2309
τε
PRT
und zwar
G5037
χαριτας
N-APF
Gnade
G5485
καταθεσθαι
V-2AMN
für sich (Gunst) erweisen
G2698
τοις
T-DPM
-
G3588
ιουδαιοις
A-DPM
jüdisch
G2453
ο
T-NSM
-
G3588
φηλιξ
N-NSM
Felix
G5344
κατελιπεν
V-2AAI-3S
verlassen
G2641
τον
T-ASM
-
G3588
παυλον
N-ASM
Paulus
G3972
δεδεμενον
V-RPP-ASM
binden
G1210
Inhaltsverzeichnis